é o futebolês, estúpido!

e o futebolês tem estas coisas fantásticas. por exemplo, jesualdo ferreira tem esta pérola sobre o jogo - perdão, o massacre - de hoje:

eles não criaram ocasiões suficientes para justificar tantos golos.[sic]

deixem lá ver se percebo. uma equipa dá quatro a outra, e não criaram ocasiões suficientes para justificar quantos golos? au contraire: o liverpool (em português, "poça de fígado") criou as ocasiões suficientes para marcar quatro golos. e marcou. se o porto criou oportunidades para vinte (não vi o jogo), e apenas marcou uma.... o problema não é dos ingleses. digo eu, sei lá.

jc